Aide à la recherche

Le Répertoire vous permet de consulter les fiches des pionniers et pionnières établis au Québec avant 1865. Voici quelques conseils pour vous aider à utiliser efficacement le moteur de recherche.

Les résultats de la recherche sont présentés par ordre alphabétique selon le nom du migrant.

1. Recherche par numéro de fiche

Chaque fiche du Fichier Origine possède un numéro unique. Si vous connaissez ce numéro (ex. : 240001), vous pouvez l’entrer dans le champ prévu à cet effet pour accéder directement à la fiche correspondante : ABRAHAM, Jeanne.

2. Recherche par nom

Vous pouvez inscrire un nom de famille ou un prénom. Il n’est pas nécessaire d’entrer le nom complet. Par exemple, inscrire ROD vous donnera tous les ancêtres ayant ces lettres dans leur nom : RODIER mais aussi BRODIER, CURODEAU, GIRODOT, PÉRODEAU, LARODE et WEISBROD.

3. Recherche par lieu d’origine

Inscrivez ici la ville ou le village d’origine en France ou dans un autre pays. Vous pouvez entrer un nom complet (La Rochelle) ou partiel (Roche pour retrouver La Rochelle, Rochefort, etc.).

4. Recherche par département ou pays d’origine

Entrez le nom du département (ex. : Charente-Maritime) ou un pays (ex. : Suisse, Angleterre, États Unis, etc.).

5. Recherche par occupation à l’arrivée

Vous pouvez rechercher les individus selon leur métier ou leur statut à l’arrivée en Nouvelle-France. Par exemple : soldat, maçon, Fille du roi, religieuse, captive. Si vous désirez rechercher le métier du père, utilisez plutôt la recherche simplifiée.

6. Recherche par lieu du mariage

Ce champ permet de trouver les individus selon le lieu où leur mariage a été célébré au Québec. Par exemple : Québec, Trois-Rivières, Montréal.

7. Recherche par date de première mention au pays

Vous pouvez recherchez les migrants par date de première mention au pays en inscrivant une date au format suivant :

• AAAA

8. Recherche par date de modification

Vous pouvez filtrer les fiches récemment modifiées en inscrivant une date au format suivant :

• AAAA (ex. : 2024) pour toutes les fiches modifiées cette année-là ;
• AAAA-MM (ex. : 2024-06) pour un mois donné ;
• AAAA-MM-JJ (ex. : 2024-06-17) pour un jour précis.

9. Recherche simplifiée

Le champ de recherche simplifiée explore simultanément tous les champs de la base de données (nom, lieu, occupation, remarques, etc.). Il est utile si vous ne savez pas dans quel champ une information pourrait se trouver, mais attention cela ne combine pas les mots-clés entre différents champs.

Si vous inscrivez deux mots (ex. : Paris 1649), vous n'obtiendrez aucun résultat, car le moteur ne cherche pas « Paris » dans un champ et « 1649 » dans un autre.

Pour obtenir des résultats pertinents, effectuez plutôt des recherches séparées :

• Recherche de Paris pour trouver toutes les fiches contenant ce mot, peu importe le champ ;
• Recherche de 1649 pour toutes les fiches contenant cette année.

Astuce : utilisez les champs spécifiques de la recherche avancée (nom, lieu, date, occupation, etc.) si vous souhaitez combiner plusieurs critères dans une même recherche.

Pour toute question ou aide supplémentaire, n’hésitez pas à nous écrire.