| Statut | Marié |
| Date de naissance | Marans (St-Étienne) |
| Date de baptême | ver 1652 |
| Lieu d'origine | Marans (St-Étienne) (Charente-Maritime) 17218 |
| Lieu actuel | Marans |
| Parents | Simon CARDINAULT et Michelle Garnier |
| Première mention au pays | 1659 |
| Occupation à l'arrivée | Migrant arrivé avec ses parents |
| Date de mariage | 23-11-1682 |
| Lieu du mariage | Montréal (Notre-Dame) |
| Conjoint | Claude-Louise Arrivé |
| Décès ou inhumation | Détroit (Ste-Anne), 17-05-1724 |
| Remarques | Frères et soeur en France: Michel, n. vers 1648, s. 1810-1652 ; Marguerite, n. 21-12-1651, s. 02-01-1652 ; Pierre, b. 23-02-1656, s. 04-12-1658, Marans (St-étienne), d. France ; Jean b. 05-03-58, Marans (St-étienne. 4 autres frères et soeurs nés en Nouvelle-France.
|
| Identification* | DGFQ, p. 197 ; DGFC, p. 142 |
| Chercheur(s) | Fabien Raguy ; Gail Moreau-DesHarnais ; Roger LeBlanc |
| Référence* | MARANS, p. 56 ; AD-17 |
| Dossier d'archives | numérisé |
| Date de modification | 2020-09-21 |