| Statut | Marié |
| Date de naissance | Vers 1731 |
| Lieu d'origine | Le Mayet-de-Montagne (St-Jean-Baptiste) (Allier) 03165 |
| Lieu actuel | Le Mayet-de-Montagne |
| Parents | Claude CARTON et Marie Gaillard |
| Date de mariage des parents | 19-09-1720 |
| Lieu de mariage des parents | Le Mayet-de-Montagne (St-Jean-Baptiste) (03165) |
| Première mention au pays | 1757 |
| Occupation à l'arrivée | Soldat des troupes de la Marine, cie de Boucherville |
| Date de mariage | 14-09-1761 |
| Lieu du mariage | Montréal (Notre-Dame) |
| Conjoint | Marie-Françoise Lahaye ou Lahaie |
| Décès ou inhumation | Québec (Hôtel-Dieu), 19-01-1803 |
| Remarques | Au Fort-Frontenac, auj. Kingston (Ontario), Philippe Carton dit Philibert épouse par cm du 13-05-1757 Marie-Josèphe Maugue, amérindienne née vers 1719 et d. le 03 et s. 04-03-1759 à Montréal. En 1720, ses grands-parents paternels ne sont pas mentionnés ; ses grands-parents maternels sont défunts Antoine Gaillard et Catherine Olivier, laquelle est de Châtel-Montagne (Allier, 03066). |
| Identification* | DGFC, vol. 2, p. 572 |
| Chercheur(s) | Josée Tétreault ; Rénald Lessard ; Lise Dandonneau |
| Date de modification | 2013-10-12 |