Québec, le 14 janvier 1999. – Le Fichier origine sur les actes de naissance et de baptême des émigrants français et étrangers, établis au Canada des origines à 1865, compte près de 1000 nouvelles inscriptions depuis son lancement en janvier 1998.
 
Le Fichier Origine s’inscrit dans le cadre d’une entente de coopération, signée en mars 1998, entre la Fédération française de Généalogie et la Fédération québécoise des sociétés de généalogie. En novembre dernier, le Cercle généalogique d’Ille-et-Vilaine (Rennes) et le Centre généalogique de l’Ouest (Nantes) ont accepté de participer à la recherche sur les origines familiales des émigrants français établis dans la vallée laurentienne. D’autres cercles, situés dans l’Ouest de la France, doivent se joindre au projet au début de 1999.
 
La version 6, disponible le 15 janvier 1999, contient 1710 actes soit 107 de plus que la version précédente. La plupart des nouveaux actes retracés proviennent de la banque de données de l’Institut francophone de généalogie et d’histoire de La Rochelle, l’un des principaux partenaires du Fichier Origine. Les nouveaux actes concernent 71 pionniers et pionnières originaires de l’Aunis et de la Saintonge. Parmi les autres découvertes intéressantes, mentionnons celle du généalogiste français Michel Josseaume qui a retracé l’acte de naissance de Guillaume Couillard, arrivé en Nouvelle-France en 1613. La descendance directe de ce pionnier malouin atteignait 689 individus en 1730. L’origine familiale de Guillaume Couillard a fait l’objet d’un article publié dans le volume 25, numéros 3-4 de la revue L’Ancêtre de la Société de généalogie de Québec.
 
Dans la version 6, une soixantaine de corrections ou de précisions ont été ajoutées au dossier des pionniers déjà inscrits au fichier. On retrouve également 489 mentions de mariage des parents des émigrants dans les annotations. Dans la prochaine mise à jour du Fichier Origine, prévue en avril 1999, les chercheurs auront accès à une quarantaine de nouveaux actes de pionniers et pionnières originaires de la Gironde.
 
La consultation du Fichier Origine sur Internet atteint une moyenne de 113 accès par jour dont 57 en provenance du Québec, 22 du Canada, 16 des États-Unis et 6 de France. L’accessibilité gratuite au site Internet est l’une des raisons du succès du Fichier Origine auprès des généalogistes et chercheurs du monde entier. La collaboration indispensable des partenaires et l’apport des bénévoles impliqués dans ce projet franco-québécois permettront de développer et d’améliorer cette base de données unique en généalogie. Le Fichier Origine est disponible à l’adresse suivante : http://www.fichierorigine.com